Hallo uit Polen

[kocborowski]

Hallo uit Polen aan alle fans van synthesizers.

Mijn naam is Jacek, ik ben hier terecht gekomen dankzij de groep voor Make Noise-enthousiastelingen.

Dagelijks richt ik mij voornamelijk op Eurorack synthesizers, als hobby thuis maak ik muziek die eenvoudig te omschrijven is als techno.

Hoewel ik een vertaler gebruik, hoop ik met dit forum om te kunnen gaan

Groeten,
Jacek

 

[l-rs]

Welkom!

 

[NicoNoise]

Welkom Jacek, ik hoop dat de vertaler goed voor je werkt

 

[Robi]

Van harte welkom!

 

[snitch]

Welkom Jacek

 

[demian]

Welkom!

 

[Rvooh]

Dzien dobry Jacek!

Waar in Polen?

 

[kocborowski]

Gdańsk

Dzien dobry Jacek!

Waar in Polen?

 

[Rvooh]

Gdańsk

ah leuk, aan zee
Moet ik ooit eens naar op reis gaan..

Dan ken je vast wel analogia.pl?

 

[kocborowski]

De stad is geweldig, welkom

Ik ken analogia.pl, maar niet persoonlijk. Dit is een bedrijf uit Gdansk.

 

[Nepsquare]

Welkom!!

 

[ProgHead]

Leuk dat vertalers inmiddels zo goed zijn dat er vanuit de hele wereld mensen op dit Nederlandstalige forum terecht kunnen. Gebruik je een online vertaler?

 

[Exoterrestrial]

Welkom

Cheers,
Exo.

 

[kocborowski]

Leuk dat vertalers inmiddels zo goed zijn dat er vanuit de hele wereld mensen op dit Nederlandstalige forum terecht kunnen. Gebruik je een online vertaler?

ja ik gebruik dit op Google

 

[krautrock1958]

Welkom, het vertalen met Google werkt prima zo in ieder geval.